Все по-голям става интересът към Франция като страна, чийто стил е способен да вдъхне уникалност в един все по-стандартизиран и глобализиран свят. „Извинете моя френски“ си поставя точно тази цел – да проучи какво и кои правят този стил толкова привлекателен, откъде черпят вдъхновение и кои са носителите на новото френско наследство - дизайнери, производители и занаятчии.

Мотото „Извинете моя френски“ е изискан намек на агенцията за прогнози NellyRodi за преоткриването на френския стил и неговата неподражаема артистичност. Макар това отдавна да се е превърнало в клише, френското наследство в изкуството, модата, дизайна и начина на живот е било винаги запазена марка. Характерното за французите уважение към традициите се превръща в умение елегантно да се интерпретира наследството.

Венсан Грегоар от NellyRodi посочва редица фактори, които са отговорни за нововъзникващото възраждане на страната. Много малки компании, създадени от млади хора и обединени под названието Petites Maisons, са водещи в дизайна. Без претенции, но търсещи промяната със смелост, хумор и самоирония, те интерпретират традиционните продуктови линии, за които е характерен духът на фантазия и изключителност. Като съвременна реплика на новата вълна във френското кино е новопоявилата се Nouvelle vague, оживила френския шик с нови настроения, идващи от други места. Светът на дизайна е пълен с фигури, носещи типично френския белег на безразсъдство и дръзновение, необичайност и екстравагантност. Не е за подценяване и значението на френската технологична индустрия. Най-големият кампус за стартиращи компании в света Station F е в Париж, а френските фирми са водещи участници в областта на революционните технологии за дома.